close
台北市長柯文哲今早到中國上海市長江隧橋管束中間參訪,媒體扣問柯,在中國提到「兩岸一家親」、「建構兩岸命運共同體」等用語,對於民進黨政府與綠營執政縣市造成壓力,柯對此默示,平凡心就好,「交換增加善意、善意促進交流」,可能的話在增添善意的過程當中戰勝困難翻譯至於有網友批柯變成「紅色力量」,柯默示沒有那麼嚴重,這是台灣民主政治寶貴的處所,有不同意見都可以上網頒發,這也是各人很長期的努力才得到這些東西,所以他常說要珍惜曩昔的勉力、要珍惜現在具有的,也要愛護保重未來保有的。(生涯中心/台北報導)
本篇文章引用自此: http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/life/20170703/1153061/1/%E3%80%90%E9%9B%99%E5%9F%8有關翻譯的問題歡迎諮詢華頓翻譯社
文章標籤
全站熱搜
留言列表