lorrait7tuu3@outlook.com

契約翻譯

另外，英語文能力好不僅有更多工作機會可選擇，介入國際會議、接收新知的機遇也比他人多。「例如我們公司這個月派出五位具有優良英語文能力的同仁加入美國亞馬遜論壇，替公司取經 翻譯社」鍾文雄說。

英語力為職涯發展加分

「將來需要『整合型人材』。」鍾文雄舉例，如人資、財會都必需懂資訊才能符合職場需求；營業主管要懂發賣、產品、後勤，才能做好營業開辟及辦理 翻譯社大學所讀科系培育種植提拔的是根蒂根基能力，但對學生而言，更主要 翻譯是若何培育整合能力，「建議可透過修輔系、列入課程及活動等等，累積更多元的競爭優勢。」

「選熱門不如選熱忱。」內湖高中教導室主任許豔秋也透露表現，要從將來職涯想像回推目的科系，再以科系要求的學科能力，反推高中時應積累的經歷能力 翻譯社

而以培育種植提拔外語、多語人材為主的外文系，近幾年也備受一類組學生青睞，「相較於理工學群，文組學生較易擔憂專業度不足，致使畢業後求職競爭力不敷，所以會選相對『有效』的科系 翻譯社」

從 教育部的統計數據來看，從85學年度入手下手，企管系、資管系年年占據學生數前三名；而機電系、資工系則分別從89、93學年度開始穩居前五名；至於會計系從81至105學年度，年年都在前十名榜上 翻譯社

【文／沈欣蓓】

她建議，學生可透過性向考試檢測進修潛力，以興趣量表找偏向，加入申明會等運動熟悉科系及各行各業 翻譯社

一類組尋求「專業」

「不過台灣多年來實施醫師總量管束，醫學系學生有限額，人數天然不會多。」劉駿豪說，三類組歷年來都是「科系分高下」，「醫學系、牙醫系，然後是藥學系。」

從趨向面來看，近些年來除了資訊範疇因科技成長而愈發燒門，能源欠缺、生齒老化和新南向政策等社會議題，也讓環保綠能、健康醫療、東南亞市場延續升溫，不但相幹科系討論度提高，同樣成為大學科系新增、更名的參考標的目的。

然而商管學群後出處企管、資管等科系迎頭遇上 翻譯社一零四資訊科技人力資源處人資長鍾文雄表示，主要緣由是台灣自九零年月最先企業轉型，「如何以更有用率 翻譯流程產出及辦理，成為企業的課題。」

學生在選填志願科系時，難免會參考該科系結業後的職涯成長和薪資待遇是否具有將來性，鍾文雄暗示，「不外這是會改變 翻譯。」例如現在多語人材需求，外文系學生愈來愈吃香；中文系看似沒有迥殊專長，但它其實是所有科學 翻譯根本，可以或許訓練學生具有邏輯思慮、理解和表達能力。。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯

選熱門不如選所愛

事實上，台灣初期經濟快速成長時，多數人對於國貿系趨之若鶩；社經地位較高的醫學系、法令系也一樣是學生自願首選。

企管、資管、會計占鰲頭

整合型人材當道

台灣九零年月不僅企業型態轉型，產業趨向也隨著轉變，從製鞋、成衣等轉為以資訊電子業為主要成長焦點，鍾文雄說：「如鴻海、htc等公司日益強大，人材需求天然跟著成長。」

鍾文雄清點將來人材所需具有的能力條件，認為英語文能力最主要。「愈來愈多大型企業以多益英語考試作為職缺門坎。」例如很多企業開出辦理職最少要有toeic 720分以上英語文能力，多半銀行儲備幹部也都設有英語門坎，以確保人材具有流利的英語溝通能力。

除國內科技公司，如google、apple等公司成長一樣也影響資訊科技領域的人材供需，而最近幾年來大數據、ai人工聰明、機器人等各類新科技也帶出複雜商機。

機電、資工最吃香

延長浏覽》英語力x數位行銷力 他從500人中脫穎而出插手知名跨國企業

面臨大黉舍系琳瑯滿目，高中生要怎麼選才能選到最合適 翻譯幻想校系？每年都有熱點科系趨向分析，但怎麼樣才算是「熱點」？最多人搶？最多人讀？還是卒業後工作機遇最多？新鮮人起薪最高？就讀時熱點，卒業後還夠「熱」嗎？

此次《english ok》從81到105學年度，以每隔四年為一單位，統計全台灣各科系就讀學生數，看看歷年來最受學生青睞的科系有哪些？和時事發展是不是有關係？怎麼看愛好性向，才能選到最合適的科系？一起來選對校系，美好 翻譯大學糊口等著你！

回歸根本清點性向能力

但是，「今天 翻譯熱點，會是明天 翻譯冷門。」師大附中退休先生胡天爵認為，若學生對於熱門科系趨之若鶩，就業市場輕易供過於求。如餐飲辦理相幹科系即曾因開放陸客來台而成熱點，如今又因人們重視保健而復熱，「風水輪番轉，選自願科系時還是要回歸能力性素來選，才不會遭到情況轉變影響未來。」

劉駿豪透露表現，二類組如電機、機械工程等工程學群最近幾年來以「資訊化」為顯學，以客歲大學指考放榜來看，相較於頂尖大學土木匠程系、地理系等分數，很多國立大學資工系分數都浮現得更好，可見學生逐步擺脫名校迷思，以更能符合將來職場合需 翻譯角度思考志願 翻譯社

二類組「電資」整合

另外，今朝各大人力銀行官網也都設有學群科系相對應的職務成長剖析，如104 設有升學就業地圖、職務大百科，可用來參考各科系畢業後的工作機遇及待遇等等，有助於找出抱負自願。

可見一類組以企管、資管、會計，二類組以資工、機電等科系最為歷久不衰。將這五個科系抽絲剝繭來看，和「專業度」、「企業需求」及「資訊科技成長」脫不了關係 翻譯社

為此，不少大學紛紛搶攻機械人相幹人才培育，開設跨領域學程、率領學生加入國際賽事等等，為吸引學生就讀，也為培養學生能在未來資訊科技發展潮水下站穩程序。

例如長榮大學今客歲便新設健康照護、東南亞相幹科系和無人機利用學士學位學程；北醫大初創食物平安學系、政大設立東南亞說話與文化學士學位學程，在在呼應情況、政策成長趨向 翻譯社

「和企業連結度高的科系，深受一類組學生接待。」升學指點專家劉駿豪暗示，一類組在選自願科系時，除商管相幹，能夠考取專業證照如管帳系、功令系，是學生首要斟酌目標。