說明書翻譯推薦A、講道
目前的解經籍，頂多只是解經，不是講道；
並裝上免費的『同文堂』繁簡交換軟體，
http://word.fhl.net/cgi-bin/rogbook.cgi?user=word&bid=1
唐牧師的解經講道，只要完整聽完一卷，就會有很大的成長。
D、傳教會講章
http://old2.cef.org.tw/program/resource/resource_list.php?resource_zone_id=16
大家可以自行決定下載哪類來利用。
小小羊
大師也能夠下載到手機、平版、、、閱讀。
固然，有人會認為這很不屬靈，但我本身是喜好這類道，而厭惡屬靈官話翻譯
http://word.fhl.net/cgi-bin/rogbook.cgi?user=word&bid=7
2、康來昌牧師文字檔
D、查經
康牧師卻不是這樣，而是真正清楚我們只是有罪的人，必需勉力掙扎，在因信稱義的根蒂根基上，追求成聖翻譯
除了書籍之外，網路上的文字檔，是我很主要的進修來源，對我有很大的助益翻譯
良多牧師的講道，其實滿口屬靈官話，卻不是對真正有血有肉軟弱的人的成聖教導。
http://old2.cef.org.tw/program/resource/resource_list.php?resource_zone_id=14
http://blog.sina.com.cn/s/articlelist_1646854110_5_3.html
http://word.fhl.net/cgi-bin/rogbook.cgi?user=word&bid=2
A、希伯來書
（反合性 ＝ paradox ＝ 似非而是 ＝ 看起來矛盾，其實不矛盾）
華頓翻譯公司本身是下載到電腦裡，有時會裝在PDA中浏覽。
康牧師的講道裡面，利用反合性經文的次數與機會比唐牧師多很多，
保舉：唐崇榮牧師、康來昌牧師文字檔
而良多講道，也少見整卷、逐句，完全講完的。
便可輕易進行繁簡之間的互換。
http://old2.cef.org.tw/program/resource/resource_list.php?resource_zone_id=3
有繁簡互換需求時，請利用免費的『firefox』瀏覽器，
是以，對信徒的培養，幫助很大。
http://blog.sina.com.cn/s/articlelist_1646854110_1_1.html
http://word.fhl.net/
但假使因為居住地偏僻，或是時候沒法合營，
唐牧師的解經講道，是『解經』，也是『講道』翻譯
C、創世紀
***康牧師網站
園地有些弟兄姊妹，是恒久加入唐牧師解經講道集會的翻譯
可是，文字檔也具有容量小、便利浏覽、容易查詢與複習、、、的好處。
康牧師講道的另外一個特點，是-------不唱屬靈高調。
B、神學回應（神學問題解答）
F、婚姻人人都當尊重
不克不及正確解通反合性經文，我們對聖經的認識就常會有偏差，甚至會錯誤運用。
B、約翰福音
那麼，透過文字檔，也可殺青某些自修的功能。
http://13568688.blog.hexun.com.tw/51268036_d.html
像mp3檔，就很合適下載得手機、mp3、、、，乘車或走路時聽。）
E、基督徒情緒的聖化
講道者的語調、神情、動作手勢、、、、，文字檔都無法取得。
http://old2.cef.org.tw/program/resource/resource_list.php?resource_zone_id=1
康牧師的講道，有一個很重要的特點，就是-----大量利用反合性經文。
C、倫理回應（倫理問題解答）
因此，是一個很好學習反合性經文的學習管道。
所以，唐牧師這種解經講道，一方面有知識的講授，另外一方面有信息的傳遞，
以下簡單整頓一些這兩位牧師的文字檔網址，供大師參考。
另外，在此也提一下繁體簡體互換問題：
＊借使有其他文字檔濫觞，迎接提供，我會補充上去
http://word.fhl.net/cgi-bin/rogbook.cgi?user=word&bid=8
（康牧師的網站，除文字檔，還有影音檔、mp3檔，
1、唐牧師文字檔
G、唐崇榮冊本和文字資料
准確解通反合性經文，是很主要進修准確聖經真谛的體例翻譯
所以，特殊將他們二人的文字檔網址進行收拾整頓，分享給人人參考翻譯
以下文章來自: http://blog.roodo.com/yml/archives/30379404.html有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢華頓翻譯公司02-77260932
留言列表
