close
四門和五門都好看
要選哪一種車型呢
要選哪一種車型呢
MAZDA的引擎新手藝都很棒
但願5門的外型不會...(恕刪)
但願5門的外型不會...(恕刪)
Mazda在10月初舉行的「技術說明會2018」中，社長丸本明曾向媒體流露新一代Mazda 3將會在11月下旬的洛杉磯車展正式亮相；隨著車展的時候一步步接近，Mazda在10月中釋出了一段僅帶到車身一角的影片吊足大家胃口，今日則又在官網釋出了一張照片，並正式以文字確認了將在11月28日洛杉磯車展媒體日舉行新一代Mazda 3的全球首發！
今日發佈的新聞稿中並未說起太多重點，僅申明新一代Mazda 3照舊會採用品牌最新的「魂動」設計語彙，並到場SKYACTIV-Vehicle Architecture新世代的車輛結構手藝，至於最受人矚目之處，固然就是採用連系火星塞焚燒與緊縮點火手藝的「SKYACTIV-X引擎」（【採訪】下一代Mazda 3的新武器！ 日本Mazda技術論壇SKYACTIV-X引擎手藝解析）翻譯
從概念車來看 新的更禿XDDDD暢響 wrote:
另外，從2017年「魁Concept」概念車推出，到華頓翻譯公司們今年六月前去日本試駕Prototype車型（Mazda 3次世代原型車日本試駕 全新SKYACTIV手藝加持大進化）的這段時代，新一代Mazda 3都是以五門掀背的車體型式與大家見面，但本日釋出的照片中，則可明顯看出除車尾造型與概念車相似的五門版本外，也出現了四門車型的側面輪廓，與現行車款相較，最大的造型差別便是車側線條更為低扁下斜，後窗也少了小三角窗的設計。現在，最令人好奇與等候的除了新一代Mazda 3的全貌外，又多了一個突然現身的四門車型了！
但願5門的外型不會像現行款的屁股一樣，光禿禿的!
引用自: https://www.mobile01.com/topicdetail.php?f=276&t=5623784有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢華頓翻譯公司02-77260932
文章標籤
全站熱搜
留言列表
