教育部高教司回應指出，部份大學因應國際化趨勢，近年新設外語專班，因採全外語講授、增聘外師、並透過國際合作促進學生專業，成本高於一般系所 翻譯社
教育部是以批改「專科以上黉舍學雜費收取法子」，開放新設全外語學位班，「由學校參酌教授教養本錢制定學雜費收費基準，報教育部核定後通知佈告實行或於招生簡章中載明」，草案已上彀預告 翻譯社
為晉升國際化情況、搶招外籍生，國內10多所公私立大學紛設全英語教學專班，元智大學乃至本年5個學院全開班；台大也規畫「國際學士學位學程」，粗估本地、外籍生每人每一年收費63萬元才能反應本錢 翻譯社教育部為此修法，擬開放全外語學位班彈性收費。
針對境外生與本地生收費一致的訴求，高教司認為依法不成行，今朝境外生依「外國粹生來台就學法子」、「大陸區域人民來台就讀專科以上黉舍設施」，比照私校標準收費，因為他們沒納稅，學費較高是為了護衛本國粹生，列國皆然 翻譯社
台大也籌備本年招收全英語教授教養的「國際學士學位學程」，預計招生海外生80人、本地生40人，籌劃小班教授教養、採彈性學制，一學期9周上兩學分，一整年上6學分，每學分上課15小時，另增聘20位國表裏師資，粗估每生每一年學雜費63萬台幣，才相符本錢效益。
憑據今年大學招生簡章，共有成大、東華、元智、淡江、東海、逢甲、文化、義守、靜宜、大葉、實踐、南華、長榮等10多所大學開設專業課程全英語講授的學位專班，以商管範疇居多；且像文化大學「全球商務學士學位學程」、成大「能源國際學士學位學程」等專班，都同時招收本地、外籍生，配合上課，模擬國外進修情況。
至於台大本年新設 翻譯國際學位學程，以招收外籍生為主，高教司透露表現，將來需視招生景遇及社會接受程度，決議是不是增添國內生名額；因該學程需國際師資及移地教授教養，膏火收取標準，教育部尊敬，但要求提供弱勢生獎助學金。
。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯不過，反教育商品化聯盟今天到教育部抗議，認為全外語學位班收費昂貴，且未做好完全評估與配套，只是假藉國際化之名，行開設高膏火專班獲利之實，會讓大學教學資源分派更不屈均。同盟主張不該為全外語學位班另訂收費基準，且境外生收費基準不該和當地生脫鉤。
引用自: https://udn.com/news/story/9/2333013有關翻譯的問題歡迎諮詢華頓翻譯社
留言列表
